You can use Fractional TSLOTS corner brackets and joining plates to connect fractional metal extrusions without any welding or machining whatsoever. Just cut the TSLOTS to the length you want, and fasten the extrusions using bolts through the holes in these brackets.